Comment sauvegarder les streams et VOD Twitch

Les diffusions passées sur Twitch peuvent être utiles, mais leur conservation est limitée dans le temps. Un plan fiable commence par l'activation du stockage des diffusions passées, puis par la conservation d'une copie avant la fin de la période applicable.

Selon Twitch, les streams dont le stockage est activé sont conservés pendant 7 jours par défaut, jusqu'à 14 jours pour les Affiliés et jusqu'à 60 jours pour les Partenaires, les utilisateurs Turbo et les utilisateurs Prime. Twitch indique également de télécharger ou d'exporter les diffusions avant la fin de la période de conservation applicable si vous souhaitez les garder au-delà de cette période.

Commencez par le stockage des VOD Twitch, pas par une sauvegarde à long terme

Twitch indique que le stockage des diffusions passées n'est pas activé par défaut. Lorsqu'il est activé, vous pouvez gérer les diffusions passées (VOD), les temps forts et les vidéos importées dans Video Producer.

Considérez cela comme la première couche de votre plan : la diffusion reste disponible sur Twitch pendant sa période de conservation documentée. Pour une copie que vous souhaitez conserver au-delà de cette période, Twitch recommande de la télécharger ou de l'exporter avant la fin de la période.

Activez le stockage des diffusions passées sur ordinateur

Suivez le chemin indiqué par Twitch sur ordinateur :

1. Accédez au Creator Dashboard.
2. Dans la navigation de gauche, sélectionnez Settings (Paramètres).
3. Sélectionnez Stream.
4. Activez Store past broadcasts (Stocker les diffusions passées).

Cette séquence provient de la documentation d'aide de Twitch. Une fois le stockage activé, utilisez la période de conservation ci-dessus comme date limite pour créer la copie que vous souhaitez conserver.

Téléchargez les VOD Twitch individuellement avant leur expiration

Twitch indique que Video Producer est l'espace de gestion des VOD, des temps forts et des vidéos importées. Pour y accéder, suivez le chemin documenté : Dashboard, puis la navigation hamburger, puis Content, puis Video Producer, selon Twitch.

Pour une vidéo individuelle, ouvrez le menu à trois points verticaux à côté de la vidéo, puis cliquez sur Download (Télécharger) pour l'enregistrer sur votre appareil local, comme l'indique Twitch.

Une limitation importante s'applique : Twitch ne propose pas d'option de téléchargement groupé des vidéos. Prévoyez de télécharger individuellement les diffusions que vous souhaitez conserver avant la fin de leur période de conservation.

Pour les spectateurs, ce processus de téléchargement documenté concerne le Video Producer du créateur et les vidéos gérées par celui-ci. Ce guide ne présente pas de méthode de téléchargement destinée aux spectateurs.

Créez une sauvegarde pendant vos streams avec OBS

Un enregistrement local peut coexister avec une diffusion en direct. OBS indique qu'OBS Studio peut enregistrer pendant une diffusion en direct ou enregistrer uniquement pour une utilisation hors ligne.

Pour configurer l'enregistrement, OBS indique que la plupart des paramètres d'enregistrement se trouvent dans l'onglet Output du menu principal Settings, et que Recording Path désigne l'emplacement où les enregistrements sont sauvegardés sur votre ordinateur.

OBS recommande le format MKV pour l'enregistrement car, si l'enregistrement ne s'arrête pas correctement, le fichier entier ne sera pas corrompu. Si vous avez besoin d'un fichier MP4 pour un logiciel de montage ou pour le mettre en ligne sur les réseaux sociaux, OBS documente File, puis Remux Recordings, comme processus de conversion.

Ajoutez une archive indépendante pour le contenu Twitch

Une archive distincte peut compléter le stockage des VOD Twitch et un enregistrement local. SocialGuardian indique sauvegarder automatiquement chaque jour le contenu des principales plateformes sociales et conserver une copie indépendante et sécurisée. Twitch figure parmi les réseaux pris en charge indiqués.

SocialGuardian répertorie notamment les vidéos, les légendes et les métadonnées parmi les contenus protégés. Le service indique que vous pouvez exporter l'intégralité de votre archive à tout moment et que la configuration nécessite uniquement un identifiant public @handle, sans mot de passe ni connexion.

Que faire sur mobile et après la disparition d'une VOD

Le chemin documenté ci-dessus pour configurer l'archivage concerne l'ordinateur. Sur mobile, Twitch indique que les actions liées aux créateurs sont accessibles en appuyant sur le bouton + dans la barre de navigation inférieure.

Pour le réglage du stockage et le téléchargement des VOD, utilisez les étapes documentées pour ordinateur de ce guide plutôt que de vous fier à une séquence mobile non répertoriée. Le point essentiel reste le même : téléchargez ou exportez les diffusions avant la fin de la période de conservation Twitch applicable.

Si une VOD a déjà disparu, utilisez un enregistrement local ou une archive indépendante uniquement si vous en avez créé un avant la fin de la période de conservation. Twitch recommande de télécharger ou d'exporter les diffusions avant la fin de cette période.

Une checklist simple pour sauvegarder Twitch

• Activez Store past broadcasts (Stocker les diffusions passées) dans Creator Dashboard > Settings > Stream.
• Notez votre période de conservation Twitch de 7, 14 ou 60 jours.
• Utilisez Dashboard > navigation hamburger > Content > Video Producer, puis le menu à trois points de la vidéo concernée et Download, avant la fin de cette période.
• Enregistrez localement pendant vos directs avec OBS lorsque vous avez besoin d'un enregistrement en plus de la diffusion.
• Utilisez une archive indépendante si vous souhaitez des sauvegardes automatisées quotidiennes du contenu Twitch.

FAQ

Comment sauvegarder mes streams Twitch ?

Activez le stockage des diffusions passées, puis téléchargez ou exportez les diffusions avant la fin de la période de conservation applicable. OBS peut également enregistrer pendant votre diffusion en direct.

Comment enregistrer un stream Twitch après sa fin ?

Twitch indique que les créateurs gèrent les diffusions passées dans Video Producer. Ouvrez le menu à trois points à côté de la vidéo concernée, puis cliquez sur Download (Télécharger) pour l'enregistrer sur un appareil local.

Puis-je télécharger mes VOD Twitch ?

Oui. Twitch documente le menu à trois points de chaque vidéo et l'action Download dans Video Producer. Twitch ne propose pas de téléchargement groupé.

Combien de temps les VOD Twitch restent-elles disponibles ?

Lorsque le stockage est activé, Twitch indique que les streams sont conservés pendant 7 jours par défaut, jusqu'à 14 jours pour les Affiliés et jusqu'à 60 jours pour les Partenaires, les utilisateurs Turbo et les utilisateurs Prime.

Comment empêcher l'expiration de mes VOD Twitch ?

Twitch recommande aux créateurs qui souhaitent conserver leurs diffusions au-delà de la période de conservation de les télécharger ou de les exporter avant la fin de la période applicable.

Puis-je sauvegarder automatiquement mes streams Twitch ?

OBS peut enregistrer pendant une diffusion en direct. SocialGuardian indique sauvegarder automatiquement chaque jour le contenu des principales plateformes sociales et inclure Twitch parmi ses réseaux pris en charge.

Comment sauvegarder mes streams Twitch sur mon téléphone ?

Twitch indique que les actions liées aux créateurs dans l'application mobile sont accessibles via le bouton plus dans la barre de navigation inférieure. Les étapes documentées de configuration de l'archivage et de téléchargement des VOD dans ce guide concernent l'ordinateur.

Puis-je récupérer une VOD Twitch après son expiration ou sa suppression ?

Twitch recommande de télécharger ou d'exporter une diffusion avant la fin de la période de conservation applicable. Si vous avez créé un enregistrement local ou une archive indépendante avant cette échéance, vérifiez cette copie.

Un plan de sauvegarde Twitch est plus efficace lorsqu'il combine le stockage des VOD activé, un téléchargement individuel avant la fin de la période de conservation et une copie séparée si nécessaire.