三個 app 採用三種不同方式。WhatsApp 備份到你選擇嘅雲端帳戶。Telegram 將你嘅聊天記錄保存喺佢哋嘅伺服器。Signal 將訊息保存喺你嘅裝置上,並由 2025 年起提供可選嘅加密備份。呢啲選擇決定咗你部手機遺失之後能夠取回咩嘢。

簡短答案

WhatsApp Telegram Signal
副本儲存喺邊 WhatsApp 雲端儲存或你嘅 Google 帳戶儲存空間(iPhone 上係 iCloud)(WhatsApp) Telegram 嘅伺服器,所以你可以毋須第三方備份,即可喺任何裝置存取聊天記錄 儲存喺裝置本機(Signal),另加可選嘅 Secure Backups 存檔(Signal)
備份加密 WhatsApp 雲端儲存備份一律採用端對端加密;Google 帳戶備份則屬可選(WhatsApp) 雲端聊天記錄儲存喺多個數據中心,而解密金鑰分拆成多個部分;私密對話採用端對端加密 Secure Backups 存檔採用端對端加密,並由一個 64 字元嘅復原金鑰保護;Android 裝置本機備份使用30 位數密碼片語
如果遺失金鑰 WhatsApp 無法發送、重設或還原該金鑰 不適用於雲端聊天記錄;佢哋透過你嘅帳戶同步(Telegram) 沒有復原金鑰,任何人(包括 Signal)都無法讀取、解密或還原該存檔
備份或同步未涵蓋嘅內容 聊天匯出係文字檔案,並非備份檔案,亦無法重新匯入;網頁版、Windows 及 Mac 匯出會排除「只能查看一次」同「限時」訊息(WhatsApp) 私密對話與特定裝置相關,而非與用戶相關 iTunes 同 iCloud 備份不包含 Signal 訊息記錄(Signal);Secure Backups 不包括只能查看一次及即將限時消失嘅訊息

聊天 app 只係你可能失去嘅其中一部分。你嘅 Instagram、TikTok、YouTube 及其他公開內容都需要自己嘅備份,只需要你嘅 @handle,無需密碼。備份你嘅帳戶

WhatsApp:雲端備份,加密由你決定

WhatsApp 提供兩種儲存服務:WhatsApp 雲端儲存(免費帳戶包括 2 GB,此功能可能暫時未對所有人開放),或 Google 帳戶儲存,其中端對端加密屬可選。喺 iPhone 上,第二種係 iCloud 儲存,其中端對端加密同樣屬可選。

加密備份受通行密鑰、密碼或 64 位數加密金鑰保護。WhatsApp 於 2021 年 10 月 14 日推出端對端加密備份,而用戶必須手動開啟此功能。此功能預設並未啟用,並且根據該來源,多年來 Google Drive 同 iCloud 備份都未經端對端加密。

開啟方法:

  1. Android,用於 Google 帳戶備份:設定 > 聊天 > 聊天備份,點選「端對端加密備份」,然後跟隨提示操作。
  2. iPhone:設定或你嘅頭像 > 聊天 > 聊天備份,點選「端對端加密」,然後跟隨提示操作。通行密鑰需要 iOS 18 或以上版本。

喺 iPhone 上,如果你開始備份到 WhatsApp 雲端儲存,你嘅聊天記錄同媒體將不會納入裝置層級備份。喺 Android 同 iPhone 之間還原 WhatsApp 備份嘅規則不在此討論,因此請參閱 WhatsApp 自己嘅說明頁面,瞭解該流程。

WhatsApp 還原限制

匯出聊天記錄並非備份

Android 上,開啟聊天,使用選單,選擇「更多 > 匯出聊天」,然後選擇「不含媒體」或「包括媒體」。包括媒體時,只會附上最近嘅媒體。iPhone 上,開啟聊天,點選聯絡人或群組名稱,然後匯出聊天,並選擇「包括所有媒體」、「包括所選媒體」或「不含媒體」;只能查看一次嘅訊息不會被匯出。喺 WhatsApp 網頁版、Windows 同 Mac 上,不會包括媒體,只能查看一次同限時訊息亦不會被匯出,而且記錄無法重新匯入,因為佢係文字檔案而非備份檔案。

Telegram:伺服器就是副本

Telegram 儲存你嘅雲端聊天記錄,以便你毋須使用第三方備份,即可喺任何裝置存取。根據 Telegram 嘅常見問題,解密金鑰被分拆成多個部分,而且絕不會與其所保護嘅資料存放於同一處。因此,對於一般聊天,你並沒有需要遺失或忘記密碼嘅備份檔案;你嘅帳戶就是還原途徑。

雲端聊天記錄並非端對端加密。正如 TechRadar 於 2019 年所述,大部分訊息儲存喺 Telegram 嘅雲端伺服器並於伺服器加密;只有私密對話會於發送者同接收者嘅裝置上加密。Telegram 表示,對於採用端對端加密嘅私密對話,佢哋沒有可提供披露嘅資料。

私密對話並非帳戶式雲端副本嘅一部分。Telegram 嘅常見問題將其稱為裝置專屬,而其技術文件指出,佢哋與特定裝置(授權金鑰)相關,而非與用戶相關。佢哋係一對一對話,以僅由對話參與者持有嘅金鑰加密,因此私密對話不會像雲端聊天記錄那樣跟隨你到新裝置。Wowmania 從另一角度提出相同觀點:Telegram 嘅伺服器本身就是永久副本。

雲端內容只係剩餘嘅部分。聊天可以使用自動刪除:打開任何聊天嘅資訊頁面,選擇「自動刪除」,然後選擇 24 小時、7 日、1 個月或其他時段。

匯出 Telegram 聊天記錄

Telegram Desktop 可以匯出。根據 Telegram 2018 年嘅公告,點選「設定」>「匯出 Telegram 資料」,或從「...」選單選擇「匯出聊天記錄」以匯出單一聊天。同一篇文章指出,你可以匯出全部或部分聊天,連同媒體,格式為 JSON 或 HTML。呢個係個人存檔,並非還原;此處嘅來源並無描述將其匯入回 Telegram 嘅方法。

Telegram Desktop 可以將你嘅聊天記錄匯出為 JSON 或 HTML,而同樣嘅習慣亦適用於你嘅社交帳戶:保留一份由你掌控嘅存檔。SocialGuardian 會存檔帖文、限時動態、說明文字及追蹤者清單,並讓你隨時匯出完整存檔。開始你嘅免費 30 日試用

Signal:預設本機儲存,Secure Backups 可選

Signal 將訊息、圖片同檔案儲存喺裝置本機。TechRadar 指出,Signal 將加密金鑰保存喺用戶嘅裝置上,從不保存於伺服器。Signal 於 2025 年 9 月 8 日宣布 Secure Backups 為選擇加入功能;首次推出為 Android 測試版,iOS 同桌面版將隨後推出(Signal 網誌)。

Signal Secure Backups

要啟用,前往 Signal「設定」>「備份」,點選「設定」,點選「啟用備份」,儲存你嘅復原金鑰,確認後,點選「下一步」同「繼續」,然後選擇免費或付費方案。

要還原,根據同一頁面:喺 Android 上,註冊期間嘅「還原或轉移帳戶」畫面中,選擇「從 Signal 備份」,然後選擇「還原備份」。喺 iOS 上,喺該畫面選擇「還原 Signal 備份」,輸入你嘅復原金鑰,點選「下一步」,然後點選「還原備份」。如果你遺失咗復原金鑰,就完全無法解密其中嘅資料。

Android 裝置本機備份

Signal 較舊嘅 Android 方式為「設定」>「備份」>「裝置本機備份」>「開啟」。Android 10 或以上版本,你需要選擇一個資料夾,並且必須記下一組 30 位數密碼片語。備份檔案(名稱類似 signal-year-month-date-time.backup)應複製到另一部裝置,而非該手機。還原時需要該密碼片語,並須於新手機註冊前輸入。

Signal 表示應將 30 位數密碼片語視為一把不可複製嘅金鑰;沒有它,你就無法還原。

iPhone 裝置轉移

喺 iOS 上,轉移到新 iPhone 是搬移而非複製訊息記錄,因此舊裝置會被刪除並取消註冊。iTunes 或 iCloud 備份並不包含你嘅任何 Signal 訊息記錄。 轉移需要 Signal 7.85 或以上版本、本地網絡權限、Wi-Fi、藍牙,以及一部鏡頭運作正常嘅舊裝置。上述嘅 Secure Backups 則是不需要舊手機嘅途徑。

Signal 還原限制

Signal 嘅支援頁面將「沒有舊裝置」或「手機已遺失」列為目前不支援訊息還原或帳戶轉移嘅情況。呢個係指從舊裝置轉移。Secure Backups 存檔,或者喺 Android 上,從手機複製出嚟並附有密碼片語嘅本機備份檔案,則屬於上文所述嘅另一種還原途徑。

同一頁面所列、不支援訊息還原或帳戶轉移嘅完整情況,見Signal 支援頁面:

  • 沒有舊裝置或手機已遺失
  • 手機已清除或還原原廠設定
  • 在 iPhone 或 iPad 上解除安裝 Signal
  • 意外刪除訊息或聊天
  • 在 Android 與 iOS 之間切換
  • 更改號碼
  • 有已連結嘅 iPad 或桌面版

同一頁面嘅其他細節:Android 對 Android 轉移不會保留限時設定為一天或以下嘅訊息,而且 Signal 桌面版不支援將訊息記錄轉移至任何裝置,亦不支援從任何裝置轉移。

邊個最容易還原,邊個最私隱?

  • **遺失手機後最容易取回:**Telegram 雲端聊天記錄,因為佢哋透過你嘅帳戶同步(Telegram)。代價是一般聊天記錄並非端對端加密(TechRadar)。
  • **對加密金鑰最有控制權:**WhatsApp 嘅加密備份同 Signal 嘅 Secure Backups 都依賴一個只有你持有嘅秘密,而且兩間公司都無法將其取回(WhatsApp、Signal)。
  • **還原限制最多:**Signal 嘅轉移規則,根據上文所列,包括不能由 Android 轉移至 iOS。

以上三款 app 都不會備份嘅內容:你嘅社交帳戶

WhatsApp、Telegram 同 Signal 保護嘅係對話。你嘅公開社交形象則係另一項資產。SocialGuardian 可以從公開 @handle 備份 Instagram、TikTok、YouTube、X、Facebook、LinkedIn、Twitch 同 Pinterest,無需密碼,存檔帖文、相片、影片、Reels/Shorts、限時動態、說明文字/詮釋資料、追蹤者及正在追蹤清單,以及互動數據。佢不會備份 WhatsApp、Telegram 或 Signal 聊天記錄。

保護好你嘅聊天備份金鑰,並為你嘅社交內容提供同樣保障。分享你嘅 @handle,SocialGuardian 就會自動存檔 - 無需密碼、30 日免費試用、隨時取消。立即開始